11 ноября 2022 года в Студенческом клубе ИТА ЮФУ для студентов 1 курса направления 45.05.01 «Перевод и переводоведение» Института управления в экономических, экологических и социальных системах состоялось «Посвящение в переводчики».
На мероприятии присутствовали представители дирекции ИУЭС ЮФУ, преподаватели кафедры лингвистического образования во главе с заведующей кафедрой Юлией Владимировной Приваловой, а также все студенты, обучающиеся по этой специальности.
В честь этого праздника был организован концерт, в номерах которого принимали участие студенты всех курсов. Своими впечатлениями о торжестве поделилась студентка 1 курса Дарья Демьянченко:
По моему мнению, данное событие позволило ребятам не только познакомиться поближе, но и раскрыть свои таланты, что, безусловно, не может не радовать.
На концерт были приглашены преподаватели кафедры лингвистического образования ЮФУ. Было трепетно осознавать, что преподаватели разделили с нами такой знаменательный момент. Особенно запомнилось юмористическое стихотворение, прочитанное Приваловой Юлией Владимировной. Оно покорило сердца всех слушателей своим глубоким смыслом, дало понять, что переводчики будут нужны всегда и везде.
Уверена, что этот день я буду вспоминать еще долгие годы, ведь он принес мне огромное количество положительных эмоций. Особенно приятно было наблюдать за ребятами, которые выступали на сцене. Яркие танцы, добрые пародии на преподавателей, сценки и многое другое позволили студентам не только показать свои таланты, но и раскрыться перед зрителями с совершенно разных и новых сторон.
Я не могла не поинтересоваться впечатлениями от концерта у других студентов. Первокурсница Бралиева Диана поделилась со мной: «Мероприятие помогло нам познакомиться с ребятами со старших курсов, сплотиться и ощутить атмосферу уюта».
Подводя итог, хотелось бы выразить благодарность за прекрасный праздник, который дал возможность не только хорошо провести время, но и осознать, что все мы – одна большая семья.
В 2023 году ИУЭС ЮФУ снова ждет всех влюблённых в языки для обучения по специальности 45.05.01 Перевод и переводоведение (профиль Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений) на бюджете (26 мест) или контракте (24 места).