Березуцкая Дарья Олеговна имеет высшее образование. В 2004 присуждена степень Бакалавра Лингвистики по направлению «Лингвистика», диплом с отличием, в 2005 окончила Таганрогский государственный радиотехнический университет, диплом с отличием, присвоена квалификация — лингвист, переводчик по специальности «Перевод и переводоведение».

Прошла краткосрочное обучение (повышение квалификации) по следующим программам:

  1. 09.2007 — 22.09.2007 Таганрогский Технологический институт Южного Федерального Университета. Повышение квалификации по программе «Teaching innovative literacies and competences».
  2. Ноябрь 2009 г. Стратклайдский университет, г. Глазго, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Наимениование программы — «ELT Methodology».
  3. 2015 г. Мастер-класс на тему “Новые эффективные технологии для успешной подготовки к экзаменам по английскому языку с использованием УМК и учебных пособий издательства “Просвещение” и “Express Publishing”.

В 2015 году поступила в  аспирантуру Ростовского государственного экономического университета (РИНХ) по направлению 44.06.01. – Образование и педагогические науки, направленность (профиль) — Общая педагогика, история педагогики и образования.

  • методика преподавания языков и культур (уровень высшего профессионального образования);
  • теория и практика перевода;
  • межкультурные аспекты перевода;
  • межкультурная коммуникация;
  • медиаобразование и формирование медиакомпетенций;
  • медиаграмотность.
  • Награждена почетной грамотой ИУЭС, 2016 г.
  • Лексикология — для студентов третьего курса очной формы обучения специальности «Перевод и переводоведение»;

  • Устный и письменный перевод первого иностранного языка — для студентов второго и третьего курсов очной формы обучения специальности «Перевод и переводоведение»;

  • Иностранный язык (базовый уровень) — для студентов первого и второго курсов очной формы обучения инженерных специальностей;

  • Иностранный язык для специальных целей — для студентов третьего и четвертого курсов очной формы обучения инженерных специальностей.

Общий стаж работы на 1 сентября 2017 года — 11 лет.

Стаж работы по специальности на 1 сентября 2017 года — 11 лет.

Работает в должности преподавателя кафедры Лингвистического образования ЮФУ.

Березуцкая Дарья Олеговна является (со)автором 30 научных публикаций. Количество публикаций в изданиях, включенных в список ВАК – 5. Количество подготовленных докладов на конференциях: 15, из них международных – 9

А также:

  1. Березуцкая Д.О. Семантические и синтаксические особенности перевода терминологических словосочетаний в экономических текстах. Сборник статей по материалам Международной научно-практической конференции «Лингвистика, лингводидактика и межкультурная коммуникация: теория и практика» (Таганрог 19-20 апреля 2012). — Таганрог: Изд-во ТТИ ЮФУ, 2012. — 347с. – С. 97 – 104.
  2. Березуцкая Д.О. Базовый курс перевода и некоторые особенности его построения. «Лингвистика, лингводидактика и межкультурная коммуникация: теория и практика»: Сборник научных трудов II Международной научно-практической конференции,  18-19 апреля 2013  г.: в двух томах. Том  I:  Вопросы лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации.  – Таганрог: Изд-во ЮФУ, 2013. – 235 с. – С. 75 – 82.
  3. Березуцкая Д.О. Патриотическое воспитание россиян с опорой на медиаобразовательный ресурс. ООО Издательский дом «ХОРС», «Общество: социология, психология, педагогика». 2014. № 3. – 45 с. — С. 26 — 31.
  4. Березуцкая Д.О. Актуальность медиакомпетентности. Медиаобразование. 2014. № 3. – 158 с. — С. 135-141.
  5. Березуцкая Д.О. К вопросу о базовом курсе перевода. Труды IV Международной научно-практической Интернет-конференции «Многоуровневая языковая подготовка специалистов в высшей школе: проблемы и перспективы развития»; Южный федеральный университет. Издательство Южного федерального университета. — Ростов-на-Дону, – 280 с. – С. 247-250.
  6. Березуцкая Д.О. Использование российскими медиапедагогами культурного наследия региона. Детское кино – детям: материалы научно-практической конференции Пятого Тверского межрегионального кинофестиваля  / сост. В.В. Солдатов, предисл. О.А. Баранова.  – Тверь: Твер. гос. ун-т, 2014. – 276 с. —  С. 17-20.
  7. Березуцкая Д.О. Кинематограф как системообразующее понятие в медиапедагогическом наследии С.Н. Пензина. Медиаобразование. 2015. № 2. – 160 с. — С. 33-41.
  8. Березуцкая Д.О. Медиаобразование студентов по С.Н. Пензину: сущностные характеристики и содержание. Медиаобразование. 2015. № 3. – 167 с. — С. 32-40.
  9. Березуцкая Д.О. Научное обоснование медиаобразовательной модели С.Н. Пензина. «Лингвистика, лингводидактика и межкультурная коммуникация: теория и практика»: Сборник научных трудов III Международной научно-практической конференции, 23-24 апреля 2015 г. – Таганрог: Изд-во ЮФУ, 2015. – 317 с. – С. 68–72.
  10. Березуцкая Д.О. Трансформация «клипового мышления» подростков в процессе медиаобразования. Connect-Universum-2014: сборник материалов V Международной научно-практической Интернет-конференции. — Томск: Издательский Дом Томского государственного университета, 2015. — 256 c. – С. 50-53.
  11. Березуцкая Д.О. Медиаобразование как фактор нравственного и патриотического воспитания школьников / Интеграция медиаобразования в условиях современной школы: сборник научных трудов II Всероссийской заочной научно-практической конференции с международным участием (с. Морской Чулек, Неклиновский район, РФ, 2015 год). Таганрог: Изд-во Таганрог. гос. пед. ин-та, 2015. – 152 с. — С. 26 — 31.
  12. Березуцкая Д.О. Основы медиаобразовательной работы С.Н. Пензина со студентами вузов. Дистанционное и виртуальное обучение. Издательство: Издательство Современного гуманитарного университета (Москва). № 8. – 116 с. – С. 50-57. Березуцкая Д.О. Дидактический потенциал медиаобразовательного наследия С.Н. Пензина. Медиасфера и медиаобразование: специфика взаимодействия в современном социокультурном пространстве (Электронный ресурс) : сборник статей / М-во внутр. дел Респ. Беларусь, учреждение образования «Могилевский институт Министерства внутренних дел Республики Беларусь». – Могилев: Могилев. институт МВД, 2015. – 466 с. – С. 46-53.
  13. Березуцкая Д.О. Теоретические предпосылки киноклубной работы С.Н. Пензина. Медиаобразование. 2015. № 4. – 172 с. — С. 7-13.
  14. Березуцкая Д.О. Роль киноискусства в педагогической деятельности С.Н. Пензина. Вестник Саратовского областного института развития образования. Издательство: Государственное автономное учреждение дополнительного профессионального образования «Саратовский областной институт развития образования». – Саратов, 2015. № 4. – 170 с. – С. 162-168.
  15. Березуцкая Д.О. Медиаобразование студентов в работах педагога-новатора С.Н. Пензина: теоретические и методические аспекты. Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В.П. Астафьева. Издательство: Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева (Красноярск). 2016. № 1(35). – 227 с. – С. 179-182.
  16. Березуцкая Д.О. Медиаобразовательная деятельность для воспитания патриотизма // Наука. Образование. Культура. Вклад молодых исследователей : сб. статей по материалам III Междунар. науч. конф. препод., молодых ученых, аспир. и студ. вузов / под ред. Л.Н. Соколовой; Южно-Российский государственный политехнический университет (НПИ) имени М.И. Платова. – Новочеркасск: ЮРГПУ (НПИ), 2016. – 363 с. – С. 216-218.
  17. Березуцкая Д.О. Нравственное и патриотическое воспитание школьников через медиаобразование. Безопасность и развитие личности в образовании / Материалы III-й  Всероссийской научно-практической конференции  (г. Таганрог, 19-21 мая 2016 г.). – Таганрог: Изд-во ЮФУ, 2016. – 289 с. – С. 284-287.
  18. Данилова И. И., Нечепуренко М. Ю., Березуцкая Д. О. Воспитание человека культуры в процессе подготовки лингвистов-переводчиков. Известия Южного федерального университета. Педагогические науки. Издательство: Южный федеральный университет (Ростов-на-Дону), 2016. № 5. – 131 с. – С. 74-80.
  19. Березуцкая Д.О. Потенциал медиаобразования для формирования гуманистических ценностных ориентаций учащихся // Философские проблемы естествознания и технических наук: труды II Межд. науч. конф. 17 февраля 2016 г. Ростов-на-Дону – Таганрог: Изд-во ЮФУ, 2016. Т.1. С. 263-268.
  20. Березуцкая Д.О. Синтез медиакритики и медиаобразования в публикациях С.Н. Пензина. Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В.П. Астафьева. Издательство: Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева (Красноярск). 2016. № 2(36). – 250 с. – С. 190-193.

Член Ученого совета ИУЭС.

Зам.директора ИУЭС ЮФУ по профориентционной и международной деятельности

Копия Березуцкая
  • Березуцкая Дарья Олеговна
  • Преподаватель
  • Владение языками: Английский
  • Адрес: г. Таганрог, пер. Некрасовский, 44, ауд. Д-503
  • Телефон: +7(8634) 37-16-60
  • Электронная почта: bezrutskayado@sfedu.ru
  • Часы работы: в соответствии с учебным графиком и расписание занятий.